Sokka está passando por mudanças no corpo e está com o tesão incontrolável. Não aguentando mais ele tenta tirar vantagem da sua irmã Katara que também está passando por mudanças no seu corpo.