Com os treinos de acampamento se aproximando, o treinador encontra um terceiro pupilo, uma garota loira e veloz vinda do canadá com um futuro promissor, mas ela vai ser submetida a sessões de sexo sem intervalo, se quiser ser a melhor do japão também!